Sie suchen einen kompetenten Sprachtrainer für Deutsch als Fremdsprache? Sie brauchen eine schnelle und zuverlässige Übersetzung aus dem Spanischen oder Englischen? Sie haben einen Text geschrieben und suchen einen Experten für dessen Korrektur? Sie haben einen Termin mit einem spanischsprachigen Geschäftspartner und benötigen einen Übersetzer?
Hier sind sie genau richtig!
Anna Kropp, das bin ich: die Person hinter diesem Sprachenservice. Sprachcoach, Aussprachetrainerin, Korrektorin, Übersetzerin. Ich biete Ihnen verschiedene Dienstleistungen in Verbindung mit den Sprachen Deutsch, Spanisch und Englisch.
Nach meinem Studium der Germanistik, Romanistik und Lateinamerikastudien mit dem Abschluss Magister Artium in Hamburg habe ich das Aufbaustudium „Deutsch als Fremdsprache für Germanisten“ des Goethe-Instituts absolviert, sowie in Sevilla, Südspanien eine Ausbildung zur Lehrerin für Spanisch als Fremdsprache (ELE, Español como Lengua Extranjera) abgeschlossen. Während meines Aufenthalts in Spanien habe ich außerdem einen Mastertitel für Übersetzung und interkulturelle Mediation in Spanisch und Deutsch erworben (Máster en Traducción y Mediación Lingüística de las Lenguas Española y Alemana). In Sevilla habe ich 6 Jahre lang als freiberufliche Übersetzerin und Fremdsprachentrainerin für Deutsch und Spanisch gearbeitet.
In Deutschland habe ich die Lehrgänge „Zertifizierter Aussprachetrainer“ und „Experte der Fremdsprachendidaktik“ besucht. Außerdem habe ich die Fortbildung „Online Tutorieren“ des Goethe Instituts absolviert.
Deutsch als Fremdsprache mit Anna Kropp 